Photos et textes　Michio Hoshino　×　Narration　Hiroshi Isobe

L'éternelle Alaska sauvage
évoquée par les photos, la musique et la narration.

L'année dernière à Tokyo un large éventail de générations de spectateurs ont été émus par cette exposition Alaska la Majestueuse Nature hors du temps.
Cette exposition aura également lieu à Genève.

Date:le 21 Novembre 2017　Ouverture des portes 19:30　Début de la représentation 20:00
Lieu : Cité Bleue à Genève Accès (Le théâtre est situé à côté de l'université et du restaurant)
Entrée gratuite Réservation nécessaire.
Le nombre de place est limité à 300
Les réservations sont traitées dans l'ordre où elles ont été prises
Les réservations sont des réservation de place mais pas de sièges spécifiques.

Veuillez faire une réservation en utilisant ce formulaire de réservation.

Contactez-nous info-alaskastage@isobe-soundscape.com
Veuillez nous informer à l'avance si vous venez en fauteuil roulant.
Veuillez également nous informer de l'annulation ou du changement de réservation.
Durée de projection environ 80 minutes
Sous-titres français qui résument brièvement le texte original.

Automne de la culture japonaise 2017
Automne de la culture japonaise 2017

Planification / Structures / Mise en scène: Hiroshi Isobe
Musique:Masaru Nakajima
Flûte indiènne:Kazume Nakajima
Production Video:mentwa/Masaki Udagawa
Photos de ciel étoilé de l'Alaska:Norio Matsumoto
Traduction en français:Nozomi Kato 　Jerome Dovillers
Organisateur　ASJP(Alaska Special Project Japan)
Cooperation:Bureau de Michio Hoshino　Airplane label
Soutien:Japan Club of Geneva
Cet événement est organisé par Alaska Special Project Japan (ASPJ).


Sommaire:

Une invitation à un voyage dans l'éternelle Alaska sauvage. Dans les

terres sauvages de l'Alaska le voyage d'une personne Michio Hoshino ses photos, ses textes une mise en musique et une narration. Une histoire de nature primitive inchangée

depuis des milliers d'années qu'a pu finalement rencontrer Michio Hoshino: les ours polaires, les loups, les baleines et les caribous.

Les mots de Hoshino s'elevent pour nous dire une histoire profonde qui fait réfléchir sur les relation entre l'homme et la nature .

Un soundscape qui fait frémir par la richesse de son imagination sur la scène de l'Alaska la majestueuse nature hors du temps.


Commentaires des spectateurs

☆De belles photos et une?musique agréable bien?adaptée à la narration.?Merveilleux.

☆Ce voyage de 80 minutes m'a semble ne durer?qu'une seconde.
La narration est?merveilleuse le texte, les mots de M. Hoshino m'ont?touché,
même s'il n'y a pas de film, les grands espaces de l'Alaska, la mer, la grande meute
de?rennes,,, on est complètement pris dans?l'ambiance et le spectacle?de cette nature grandiose.

☆Même si ce n'étaient que des photos, j'avais l'impression de voir un?film.? Merveilleux.

☆J'ai eu le sentiment de me?remémorer des choses?que j'avais oubliées?dans la vie active?quotidienne.
Ressentir?le temps, les choses?importantes, l'existence?de gens, et vivre dorénavant avec plus?d'attention.

☆Une puissance pure et?réconfortante émane de?l’exposition. J'était en larmes.
J'ai eu envie de?partir en voyage.
J'ai eu?envie de faire quelque chose ou l'on risque sa?vie.? ?

☆Dans le temps qui me reste à vivre, À quoi dois-je penser?
Ce fut un jour?inoubliable. ? Merci infiniment.